Владимир Владко «Молния в плену»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля)
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Профессору Экслеру в комнату залетела шаровая молния, и ему удалось поймать её. Но, как выяснилось, даже молнии не могут жить в неволе.
Публикации в периодике:
* В. Владко, "Блискавка в полоні": в журнале "Знання та праця", № 20-21 за 1933 год. Иллюстрации В. Невского (первая публикация).
В Собрании сочинений (1970-71) В. Владко указано, что рассказ впервые был опубликован в детском журнале "Червоні квіти" в 1930г. По информации Н. Ковальчука проверкой установлено, что эта информация ошибочна.
- Так же: Vladko Vladimír. Zajatý blesk (Блискавка в полоні) // Věda a technika mládeži, 1960, Č. 16 (s. 498-499) (přeložil Jaroslav Hulák, ilustroval Ivan Dobroruka)[на чешском языке].
В сборнике В. Владко "12 оповідань" был помещен дополненный вариант рассказа, который в дальнейшем и публиковался в более поздних изданиях, в том числе в сборнике "Під сонцем Батьківщини". – К., 1951.
В 1951 году иностранные имена и фамилии персонажей рассказа были заменены на русские (причем первоначально — в чешском и болгарском переводах).
Входит в:
— сборник «12 оповідань», 1936 г.
— журнал «Věda a technika mládeži, 1960'16», 1960 г.
— сборник «Ракетоплан С-218», 2010 г.
- /языки:
- русский (1), чешский (1), украинский (3)
- /тип:
- книги (2), периодика (1), самиздат (2)
- /перевод:
- Я. Грекова (1), Я. Гулак (1)
Периодика:
1960 г.
Самиздат и фэнзины:
2010 г.
2020 г.
Издания на иностранных языках:
1936 г.
1971 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
god54, 27 января 2014 г.
Шаровая молния — явление, которое по сей день исследуется наукой, но вопросов больше, чем ответов. В данном случае автор предложил юмористическую сценку, как профессор и его племянник, нет не изучают, а пытаются избавиться от этого явления природы. Написано простенько, но прочитать можно для изучения творчества автора.