Азербайджанские тюркские ...

«Азербайджанские тюркские сказки»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Азербайджанские тюркские сказки

авторский сборник

Составитель:

Москва — Ленинград: Academia, 1935 г.

Тираж: 10300 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Формат: другой

Страниц: 668

Описание:

Сборник азербайджанских сказок.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Н. Ушаковой.

Содержание:

  1. Александр Багрий. От составителя сборника (статья), стр. V-X
  2. Ханафи Зейналлы. Азербайджанские тюркские сказки (статья), стр. XI-XX
  3. Азербайджанские сказки
    1. Фатьма и Киявы (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 3-19
    2. Бахтияр (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 20-46
    3. Ученик портного (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 47-53
    4. Счастье Балхудара (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 54-60
    5. Охотник Мамед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 61-66
    6. Сказка об Искендере, знающем птичий язык (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 67-82
    7. Девушка из граната (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 83-94
    8. Женщина, вышедшая из камыша (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 95-102
    9. Младший царевич (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 103-109
    10. Царевич Газанфар (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 110-124
    11. Мелик-Мамед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 125-132
    12. Сказка о прекрасной белой змее и о царском сыне (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 133-137
    13. Тахта-Клыдж (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 138-144
    14. Что сделали Гюль Суману и Суман-Гюли (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 145-154
    15. Мелик-Мамед и Мелик-Ахмед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 155-167
    16. Неспособный сын (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 168-170
    17. Продавец шиповника (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 171-177
    18. Волосатый (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 178-188
    19. Сын дровосека (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 189-194
    20. Лала и Наргис (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 195+205
    21. Шейдулла (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 206-210
    22. Вещий сон (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 211-215
    23. Шамси-Камар (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 216-221
    24. Мелик-Джамиль (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 222-226
    25. За ремеслом (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 227-236
    26. Похождения мальчика (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 237-242
    27. Охотник Ахмед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 243-248
    28. Сын крестьянина (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 249-255
    29. Чёрный конь (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 256-261
    30. Сказка о трех братьях (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 262-269
    31. Учёная кошка (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 270-272
    32. Сказка о семи братьях (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 273-280
    33. Богатырь Гасан (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 281-296
    34. Нардан-ханум (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 297-304
    35. Мировая красавица (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 304-313
    36. Девушка, вышедшая замуж за мертвеца (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 314-318
    37. Шахрабану (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 319-324
    38. Скупой и щедрый (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 325-328
    39. Ленивый Ахмед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 329-339
    40. Мухтар-бек (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 340-347
    41. Шах-Шонгар (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 348-354
    42. Джаган-шах (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 355-372
    43. Курица с одной ногой (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 373-381
    44. Кечаль-Мамед (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 382-407
    45. Зарнияр (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 408-420
    46. Назик-беден (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 421-432
    47. Сказка про Азиза (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 433-445
    48. Дочь угольщика Бад-Саба и царевич Мурад (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 446-452
    49. Жена купца (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 453-456
    50. Ходжа-Феттах (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 457-465
    51. Джик-Джик-воробушек (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 466-469
    52. Осёл-защитник (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 470-473
    53. Карлик (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 474-477
    54. Хитроумная коза (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 478-480
    55. Мулла Чекулчек (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 481-489
    56. Суд казия (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 490-493
    57. Ширванский казий (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 494-500
    58. Армудан-бек и лисица (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 501-504
    59. Аист и лисица (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 505-512
    60. Бедняк и змея (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 513-518
    61. Лягушка (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 519-521
    62. Трусливый Ахназар (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 522-530
    63. Злоключения двух женщин (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 531-534
    64. Злоключения шести разведённых (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 535-539
    65. Сказка о синеглазом кеосе (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 540-547
    66. Кечаль (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 548-550
    67. Кечаль (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 551-553
    68. Кечаль-племянник (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 554-556
    69. Гей-Мунчук-синяя буса (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 557-565
    70. Иляс и Гулаб (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 566-574
    71. Сказка про Салаха и Валаха (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 575-585
    72. Неверная жена и верная невеста (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 586-592
    73. Легенда о Наримане (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 593-602
    74. Ашуг Курбан (сказка, перевод А. Багрия, Х. Зейналлы), стр. 603-625
  4. Комментарии
    1. Ханафи Зейналлы, Александр Багрий. Примечания (статья), стр. 629-650
    2. Библиография азербайджанской тюркской сказки, стр. 651-655
    3. Словарь имён и названий, стр. 656-663

Примечание:

Формат 74х110 в 1/32



Информация об издании предоставлена: pitiriman






⇑ Наверх