Тема «Собственные переводы»

Вы здесь: Форумы www.fantlab.org > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Собственные переводы»

Собственные переводы

Страницы: 1 2 3...282 283 284 285 286 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

миротворец

10 мая 00:58

цитировать | [ ]

цитата Stirliz77
Гамильтон
"Соратники времени"

философ

12 мая 19:20

цитировать | [ ]

Из сети, новый перевод (файл прикрепил) -
https://fantlab.org/work42179
Рассказ из цикла https://fantlab.org/work255313 , почему он отмечен на сайте как внецикловый — все вопросы к Фантлабной букашке).
https://fantlab.org/work42170 также относящийся к данному циклу на сайте дан как внецикловый.

миротворец

12 мая 19:49

цитировать | [ ]

цитата DGOBLEK
новый перевод

благодарю!

миротворец

12 мая 21:37

цитировать | [ ]

DGOBLEK
Великолепно! Обе повести читал, отзывы, если память не подводит, тоже писал. Прочту и этот, будет повод — добавлю.
Упс, опоздал! Ребята работают оперативнее

философ

13 мая 00:16

цитировать | [ ]

цитата Seidhe
отзывы, если память не подводит, тоже писал

Да, да прочитал их перед заливкой) тогда и "Врата лиц" (Gate of Faces) не забудь -уже 5 произведение из этого цикла, перевод в сети имеется :beer:

авторитет

15 мая 10:46

цитировать | [ ]

Миниатюра, получившая премию читателей журнала "Apex" в 2022 году.

Анджела Сильвейн
Алая Кловер
Crimson Clover, 2022
https://fantlab.ru/blogarticle86468

В колонке какой-то глюк... Заголовок всё время сбрасывается на предыдущий. Тоже смертельный...

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.

авторитет

позавчера в 10:36

цитировать | [ ]

Роберт Чарльз Уилсон
Великое прощание
The Great Goodbye, 2000
https://fantlab.ru/blogarticle86607

–––
Чтение книг - опасная вещь, но полезная, как динамит.