Броди Эштон, Синтия Хэнд, Джоди Мидоуз «Моя леди Джейн»
Забавная, фантастическая, романтическая, (не)совсем правдивая история леди Джейн Грей. В «My Lady Jane» соавторы Синтия Хэнд, Броди Эштон и Джоди Медоус создали своеобразное фэнтези в традициях «Принцессы-невесты» со вздорным королём, ещё более вздорной королевой, благородным скакуном и лишь случайным сходством с реальной историей – потому что временами историю стоит немного подправить.
В шестнадцать лет леди Джейн Грей чуть не выдали замуж за незнакомца и не вовлекли в заговор с целью лишить её кузена, короля Эдуарда, престола. Но Джейн не волнуют такие пустяки. Джейн в шаге от того, чтобы стать королевой Англии.
Входит в:
— цикл «World of Lady Janies and Mary» > цикл «Леди Джейн»
- /языки:
- русский (1), английский (2), чешский (1)
- /тип:
- книги (4)
- /перевод:
- А. Анастасьев (1)
2019 г.
Издания на иностранных языках:
2016 г.
2016 г.
2017 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
olga.sb, 13 марта 2022 г.
Искрометно юмористическая альтернативная история
Если у вас еще нет в коллекции этой потрясающей, забавной и яркой книги, то советую немедленно ее приобрести и приобщиться с приключениям отчаянной книголюбки леди Джейн Грей, ее мужа-жеребца (и это не эвфемизм) Гиффорда Дадли и кузена Эдуарда, юного и избалованного короля Англии. Авторы сразу же предупреждают читателей, что незначительные исторические события они слегка исказили, а вот значительные — переписали полностью, поэтому не удивляйтесь, когда муж превратится в коня, король в... ну, не буду раскрывать деталей, чтобы не портить впечатления.
Моя любимая эпоха противостояния алой и белой розы заиграла просто новыми красками.
В книге полно романтики (когда кто-то становится даже важнее, чем книги, представляете? ), приключений и юмора (одна только сцена охоты на медведя заставила меня смеяться до слез).
Следующая книга будет уже про моего любимого персонажа Джейн Эйр, и это явно тоже мастхэв.
По стилистике мне произведение напомнило еще одних авторов, описывающих недобрую старую Англию: Екатерину Коути и Елену Клемм. Если Моя леди Джейн вам понравится (а я в этом не сомневаюсь), то обратите внимание и на них.
История еще никогда не была столь альтернативной... И забавной! .
[ 3 ]
Fantalogia, 23 марта 2021 г.
Яркая искромётная альтернативка с милейшим фантдопущением
Исторические факты таковы:
Юный король Эдуард неизлечимо болен. Его советник, пользуясь болезнью монарха, проводит новый закон о престолонаследии. Новой королевой теперь должна стать Джейн Грей, а не старшая сестра Эдуарда Мария.
Джейн Грей действительно стала королевой, но правила всего 9 дней. А потом к власти пришла Мария Кровавая, а Джейн и её супругу отрубили головы.
Это на самом деле... а в альтернативной версии авторов книги Эдуарда на самом деле отравили, но ему удалось сбежать, превратившись в птицу, и вылечиться. Джейн с супругом тоже оказались оборотнями и спаслись. А потом они все вместе, и ещё много разных персонажей, как людей, так и животных, сражались против армии Марии...
Согласна, в кратком изложении звучит как бред воспалённого сознания.
Но на самом деле получилась совершенно очаровательная история, полная гротеска и юмора.
Я в принципе люблю историю Англии, а после этой книги ещё и почитала пару исторических статей про описываемый период — а это, как я считаю, отличный результат, когда прочитанный худлит мотивирует расширить имеющиеся знания.
Но, пожалуй, самое вкусное тут — великолепная фэнтезийная аллегория на протестантско-католические религиозные распри. В вымышленном мире книги идейная борьба ведётся между энзианами, которые могут принимать облик животных, и единодушников, которые естественно считают такие способности еретическими.
Сращу вспомнился знаменитый конфликт между остроконечниками и тупоконечниками в «Гулливере» на тему того, с какой стороны нужно начинать очищать вареные яйца.
Суть которого в том, что все непримиримые противоречия не так уж непримиримы, да и вообще по большому счёту не стоят и выеденного яйца.