Роман Марины и Сергея Дяченко

Издательства

загрузка списка...


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Thy Tabor» > Роман Марины и Сергея Дяченко «Vita Nostra» получил первую литературную премию в США!
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Роман Марины и Сергея Дяченко «Vita Nostra» получил первую литературную премию в США!

Статья написана 10 февраля 2020 г. 12:30

Junior Library Guild (JLG) — Юношеская Библиотечная Гильдия США — отметила роман «Vita Nostra» ежегодной премией «JLG Gold Standart Selection AWARD». Junior Library Guild основана в 1929 году, занимается отбором наиболее значимых произведений для детей и юношества и включает их в списки рекомендованной литературы и программы чтения. Гильдия сотрудничает более чем с 20 000 школьных и общественных библиотек в США.

В течение последних ста лет библиотекари и преподаватели доверяют Юношеской Библиотечной Гильдии в выборе книг для детей и юношества. Среди тысяч рецензируемых нами рукописей некоторые работы отмечаются как представляющие особое литературное качество и масштаб. Поздравляем! Ваша книга теперь является частью этой знаменитой коллекции как ее Золотой Стандарт!

источник — https://vk.com/wall-62438024_1549





679
просмотры





  Комментарии
Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 12:33
Чудесно.


Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 12:45
Отличные новости, мои поздравления :beer:


Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 15:20
Да уж! Поздравляю Дяченко!!!


Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 15:53
Чтобы получать премии в США надо переехать в США. Но пусть хотя бы так. :beer:
свернуть ветку
 
Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 16:37
Скорее, завести литагента в США.
 
Ссылка на сообщение10 февраля 2020 г. 19:08
Дяченко с 2013 года живут в Лос Анжелесе, да и американский литагент у них есть
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 02:05

цитата igor_wall

Чтобы получать премии в США надо переехать в США.

Лю Цисиню это расскажите. Ну, или Пон Чжун Хо.
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 02:36
+ 1. Для начала нужно писать тексты, способные заинтересовать литагентов (в Штатах или нет -- не настолько важно-то, главное -- чтобы сотрудничали с американскими издательствами).

В конце концов, первый роман на английском у Дяченко вышел ещё в 2012-м, если мне память не изменяет.
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 17:23

цитата Vladimir Puziy

В конце концов, первый роман на английском у Дяченко вышел ещё в 2012-м, если мне память не изменяет.
Так ведь и первое издание «Vita Nostra» на английском вышло ещё в 2013 году.
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 17:34
Там разве не электронка была?
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 17:40
Да, она самая. В том издании ещё и перевод нуждался в редактировании.
«Vita Nostra» долго искала путь к англоязычному читателю.
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 19:40
Увы, в этом плане электронные публикации не так часто «выстреливают», но будем держать кулаки за следующие бумажные. :)
 
Ссылка на сообщение11 февраля 2020 г. 06:06
Ну вот теперь (с 2015 г) и в Китай тоже можно. :-D из 72 лауреатов Хьюго всего несколько книг принадлежат не англоязычным авторам. Хьюго список.


⇓ ⇑ Наверх